Bfully Nevada 991-01-XX-02-05 Transmisor de empuje 991
Especificaciones técnicas
| Categoría |
Parámetro clave |
Valor de especificación oficial |
| Configuración del modelo |
-01: Opción a gran escala |
Escala de desplazamiento estándar(p. ej., 0,6-0-0,6 mm) convertido linealmente a salida de 4-20 mA. |
|
-XX: Opción de longitud del sistema |
Variable de marcador de posiciónpara la longitud total del sistema de sonda de proximidad, normalmente50(5,0 metros) o70(7,0 metros). |
|
-02: Opción de montaje |
Tornillos de mamparo(configuración del hardware de montaje de placa de superficie plana). |
|
-05: Aprobación de la agencia |
Paquete multiagencia:CSA División 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2, yCertificación marítima ABS. |
| Eléctrico |
Voltaje de entrada |
+12 VCC a +35 VCC |
|
Salida de señal |
2 hilos, 4 a 20 mAdc (lineal sobre el rango de escala completa especificado) |
|
Precisión del bucle |
Dentro±1,5%del rango de escala completa especificado |
|
Resistencia máxima del bucle |
1.000 Ωmáximo incluyendo cable en entrada de 35 Vdc |
|
Limitación de corriente |
23mAtípico |
| Compatibilidad de sensores |
Sistema de transductor compatible |
Sonda de proximidad 3300 NSvy cable de extensión |
|
Salida de señal dinámica (salida Prox) |
Terminal BNC no aislado, impedancia de salida de 10 kΩ |
|
Rango lineal |
Tensión Prox Out lineal de 0,25 a 1,65 mm |
|
Tamaño objetivo mínimo |
9,5 milímetros(0,375 pulgadas) de diámetro |
| Protección contra fallas |
Tiempo de respuesta incorrecto |
Caídas de corriente de buclepor debajo de 3,6 mAdentro100 µs |
|
Tiempo de recuperación |
Vuelve a la señal de bucle dentro0,1 segundodespués de que la falla desaparezca |
| Ambiental |
Temperatura de funcionamiento |
-35°C a +85°C(-31°F a +185°F) |
|
Temperatura de almacenamiento |
-51°C a +100°C (-60°F a +212°F) |
|
Humedad relativa |
100% condensado, no sumergido (requiere protección del conector coaxial) |
Bienvenido a Amikon: su socio de confianza en automatización industrial
En Amikon, nos especializamos en mantener sus operaciones funcionando sin problemas. Como proveedor líder mundial de componentes de automatización industrial, cerramos la brecha para las industrias pesadas mediante el suministro de PLC, DCS, HMI y módulos de accionamiento de alta calidad. Ya sea que necesite la última tecnología de vanguardia o repuestos antiguos o descontinuados difíciles de encontrar, lo tenemos cubierto.
- Garantía 100% original:Todo es 100% original y nuevo, con verificación básica antes de que salga.
- Stock masivo listo:Mantenemos un stock bastante grande, por lo que muchos artículos se pueden enviar inmediatamente en lugar de esperar largos plazos de entrega.
- Envío global rápido:Para el envío, normalmente trabajamos conDHL,Fedex, yUnión Postal Universal, principalmente para mantener estable el tiempo de entrega y reducir el tiempo de inactividad en el sitio.
- Principales marcas cubiertas:Cubrimos muchas marcas importantes comoTEJIDO,Electricidad Schneider,GE, yNevada doblada.
- Soporte confiable:El soporte también es parte del trabajo: preguntas sobre adquisiciones, comprobaciones de abastecimiento o solicitudes urgentes, generalmente manejadas por un equipo que está disponible la mayor parte del tiempo, no solo en el horario estándar.
Áreas de aplicación
- Monitor de compresor de aire centrífugo:El 991-01-XX-02-05 a menudo se encuentra instalado en compresores centrífugos, básicamente midiendo la posición de empuje para mantener el movimiento axial bajo control. En unidades de alta velocidad, incluso un pequeño desplazamiento del eje puede convertirse en un problema mayor con bastante rapidez, por lo que este módulo suele ser parte de la configuración de protección en lugar de simplemente monitorear.
- Monitoreo de turbinas de vapor:En entornos de centrales eléctricas, se utiliza para el seguimiento del desplazamiento del empuje del eje de la turbina de vapor. No hay nada sofisticado en el posicionamiento, pero sigue alimentando una señal alimentada por bucle de 4 a 20 mA en tiempo real al sistema de control para que los operadores puedan ver qué sucede con la condición de empuje de la turbina.
- Protección de turbinas de gas:Para las turbinas de gas, este transmisor es más bien una capa de protección. Cuando la carga axial comienza a acumularse, la unidad ayuda a detectarla tempranamente a través de la interfaz del sensor de proximidad de corrientes parásitas y el sistema puede reaccionar antes de que se produzcan daños mecánicos dentro de la máquina.
- Maquinaria Rotativa Industrial:Por lo general, lo verá en bombas industriales, motores y ventiladores de servicio pesado. La configuración es bastante estándar (estilo transmisor de protección de maquinaria de 2 cables) con salida de diagnóstico dinámico PROX OUT que va a tarjetas de entrada analógica PLC o DCS para un monitoreo continuo de la protección de maquinaria.
- Ubicaciones peligrosas (ATEX Zona 0/2):En sitios petroquímicos o zonas de refinería, especialmente áreas ATEX Zona 0/2, se elige la serie 991 por su comportamiento estable en condiciones volátiles. Se conecta mediante montaje en superficie con tornillos de mamparo y funciona con sistemas de sensores de proximidad de corrientes parásitas sin muchas complicaciones en el campo.
- Aplicación marina marítima ABS:En plataformas marinas, buques de transporte de GNL y activos giratorios marinos en general, este transmisor se utiliza comúnmente para monitorear la posición de empuje. Las configuraciones marinas de clase ABS generalmente lo combinan con el sistema de sonda de proximidad 3300 NSv y el emparejamiento de cable de extensión 330930 para una transmisión de señal estable a distancia.
- Sistemas compatibles con API 670:En las arquitecturas de sistemas de protección de maquinaria API 670, a menudo se lo trata como un módulo transmisor estándar de 2 cables. A veces reemplaza configuraciones anteriores del adaptador de prueba 990/991 (122115-01) durante el trabajo de modernización, especialmente cuando se actualizan los repuestos del transmisor Bfully Nevada dentro de bastidores heredados, como la integración del bastidor Bfully Nevada 3500.
- Sistema de parada de emergencia (ESD):En los bucles ESD, la señal se enruta directamente a la tarjeta de monitoreo de entrada analógica PLC/DCS. Cuando el empuje va más allá del rango seguro, el circuito No correcto/Anulación de señal y la lógica de alarma ayudan a activar acciones de apagado. Básicamente es parte de la cadena de respuesta rápida en lugar de una medición pasiva.
Características clave
- Monitoreo de empuje axial:Diseñado para monitorear con precisión la posición de empuje del eje y medir el desplazamiento axial en maquinaria rotativa de alta velocidad.
- Interfaz de la sonda 3300 NSv:Diseñado exclusivamente para interactuar con el sistema de sonda de proximidad Bfully Nevada 3300 NSv y los cables de extensión correspondientes.
- Salida de bucle de 4-20 mA:Cuenta con un diseño de transmisor de protección de maquinaria de 2 cables, que convierte el desplazamiento mecánico linealmente en una señal estándar de 4 a 20 mA para integración PLC/DCS.
- Salida de diagnóstico dinámico:Proporciona un terminal BNC no aislado para la salida de diagnóstico dinámico PROX OUT, lo que permite el análisis de vibración y voltaje de separación en tiempo real.
- Protección rápida contra fallas:Incluye un circuito de integridad avanzado que reduce la corriente del bucle por debajo de 3,6 mA en 100 microsegundos durante una falla del transductor.
- Diseño robusto:Construido para la protección de activos críticos, soporta ambientes hostiles de -35 °C a +85 °C y 100 % de humedad de condensación.
- Aprobaciones de agencias globales:La opción -05 ofrece un paquete certificado para ubicaciones peligrosas (ATEX Zona 0/2, CSA Div 2) y cuenta con la aprobación marítima ABS.
- Montaje de placa de mamparo:La opción -02 ofrece montaje en superficie con tornillos de mamparo robustos para una instalación segura cerca de la maquinaria monitoreada.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Cuál es la función principal del transmisor Bfully Nevada 991-01-XX-02-05?
A1: El 991-01-XX-02-05 se ubica en bucles de protección de maquinaria principalmente para monitorear la posición del empuje axial. Es un transmisor de 2 cables alimentado por bucle, nada demasiado complicado en estructura, simplemente toma la señal de una línea de sensor de proximidad y la convierte en una salida lineal de 4 a 20 mA para monitoreo de tarjeta de entrada analógica PLC/DCS. Generalmente se encuentra en configuraciones de protección de turbinas o compresores donde la estabilidad importa más que cualquier otra cosa.
P2: ¿Qué sistema de sensor de proximidad es compatible con el transmisor de empuje 991-01-XX-02-05?
R2: Básicamente está construido alrededor del sistema de sonda de proximidad Bfully Nevada 3300 NSv, así que ese es el que espera. Lo acompañan cables de extensión de la misma familia. Mezclarlo con otras series de sensores no es realmente una buena idea: la precisión del bucle y la calibración pueden variar y toda la cadena de medición no se comportará como se esperaba.
P3: ¿Qué representa la variable "XX" en el número de pieza 991-01-XX-02-05?
R3: En este caso, “XX” es sólo un código de selección de longitud. Define la longitud total del cable del sistema. Las configuraciones habituales suelen ser 50 para unos 5 metros y 70 para unos 7 metros. Al realizar el pedido, esta pieza debe especificarse claramente; de lo contrario, la configuración del transductor no coincidirá.
P4: ¿Se puede instalar el 991-01-XX-02-05 en embarcaciones marinas y plataformas marinas?
R4: Sí, se usa comúnmente en ambientes marinos. La opción de aprobación “-05” cubre la certificación de aplicaciones marinas marítimas ABS, por lo que la verá en plataformas marinas, transportadores de GNL y maquinaria rotativa a bordo. Maneja ese tipo de entorno sin necesidad de modificaciones especiales más allá de la práctica de instalación estándar.
P5: ¿Qué certificaciones de áreas peligrosas cubre el transmisor 991-01-XX-02-05?
R5: La unidad está diseñada para ubicaciones peligrosas y viene con aprobaciones como CSA División 2 y ATEX Zona 0/Zona 2. En uso real en campo, eso significa que puede ir a áreas de instrumentación de refinerías o plantas químicas donde existen condiciones de gases volátiles, siempre y cuando se sigan las reglas de instalación.
P6: ¿Cómo maneja el 991-01-XX-02-05 las fallas del sistema del transductor o el cableado suelto?
R6: Hay un circuito integrado de No OK/Derrota de señal que reacciona bastante rápido. Si aparecen problemas de cableado o fallas en los sensores, la corriente del circuito cae por debajo de 3,6 mA en muy poco tiempo, alrededor de una escala de microsegundos, lo que ayuda al sistema de control a evitar disparos falsos. Una vez que se soluciona el problema, vuelve a estar en línea automáticamente.
P7: ¿Qué opción de montaje ofrece la configuración de hardware 991-01-XX-02-05?
R7: La opción “-02” se refiere al montaje en superficie con tornillos de mamparo. Es una configuración sencilla: móntelo en una placa plana o dentro de un gabinete de campo cerca del compresor o la turbina. Nada complejo, sólo un diseño práctico de instalación en campo para entornos industriales.
P8: ¿Podemos realizar diagnósticos dinámicos mientras el 991-01-XX-02-05 está funcionando en el circuito de control?
R8: Sí, puedes. Incluye una salida de diagnóstico PROX OUT a través de un terminal BNC no aislado. Los ingenieros suelen conectar un adaptador de prueba 990/991 (122115-01) cuando necesitan comprobaciones relacionadas con la tensión de separación o las vibraciones. El punto clave es que esto se puede hacer sin interrumpir el bucle de 4 a 20 mA, lo cual es importante al hacer funcionar maquinaria.
Números de pieza relacionados
RS901104-03-050-10-01 R200602-400808
9200-06-05-05-00
330105-02-12-50-02-00
330101-00-28-05-02-00
350500-00-00-00-11-00
330103-00-06-05-02-00
330190-080-01-00
330106-05-30-15-02-00
3500/77M 140734-07
330101-00-63-10-02-00
2201/03-01
330103-00-08-05-02-00
1900/65
330103-00-07-10-02-00
21747-080-00
330103-07-18-10-02-00
330730-080-01-00
330130-075-00-00
330930-060-00-00
330104-00-16-10-02-00
125388-01H 125388-01
330703-000-040-10-02-00
125720-02
330930-065-00-05
138708-01
3500/22M 138607-01
330104-00-08-10-02-00
330103-00-05-50-12-00
330105-02-12-05-02-CN
330703-000-060-10-02-CN
330130-045-00-CN
3500/53M 286566-01
330103-00-04-05-02-00
330103-00-04-05-02-05
330850-90-05
330103-00-05-05-02-CN
3500/32 125712-01
330103-03-06-05-02-00
991-01-XX-02-05
330106-05-30-05-02-CN